jeudi 1 avril 2010

nouvelles pêle-mêle

Après quelques jours de repos bien mérités, les choses sérieuses commencent : cours de coréen pour moi, cours de parapente pour Jocelyn et visite d'appartement pour nous deux.
Jocelyn vous racontera dans le détail avec moult photos ses exploits à voile dans un post ce WE.
Concernant l'hôtel, il est vrai qu'il est spacieux et bien placé en centre-ville, néanmoins, ce n'est pas comme un chez-soi, et j'étouffe un peu avec une seule malheureuse fenêtre pour tout la surface. Nous avons déjà fait une visite mardi soir, mais ca n'a pas été le coup de coeur, surtout en apprenant qu'il n'y avait pas de machine à laver, mais que, ouf, il y avait un espace lessive juste en dessous. Ils avaient juste omis de signaler qu'il fallait traverser le parking, dans les courants d'air, et pour se trouver dans un réduit d'1 mètre sur 3 bien sordide... donc tentative bis dès ce soir, on vous tient au courant.
Pour les cours de coréen, pour le moment pas grand chose à vous annoncer, il n'y a que des filles, 3 japonaises et une thailandaise. Elles ont toutes leur stylo à encre rose ou violette et une trousse à panda, petits chiens ou bisounours... je ne me suis jamais sentie aussi mûre!
Bien que nous n'abordions que le B-A-BA pour le moment (et j'en ai répété des "BA, MOU, GO...", ca m'a rappelé la maternelle ;-) ) j'ai quand même du mal. La prof nous a présenté les 19 consonnes, mais à l'oreille, je n'en distingue qu'une dizaine... du coup, il arrive qu'on me fasse répéter 3 ou 4 fois, et à chaque fois, bin vu que je n'entends pas de différence entre ma version et celle de la prof (et avec la lettre qu'on a apprise juste avant...), il y a un effet dialogue de sourd... Espérons que ca s'arrangera avec le temps! D'ailleurs le prochain post, on vous le fait en Hangeul??? ;-)

1 commentaire:

véro a dit…

Allez Fifi ! c'est pas parce que t'es plus forte en catch dans la boue qu'en répétage de consonnes que tu peux pas les éclater les aut' nénettes ! Allez Fifi, allez Fifi !!!