Les remparts de Seoul

Le week end dernier nous avions decide de visiter les remparts entourant Seoul, apres les avoir apercus par hasard lorsque Elfie est venu voir les nouveaux locaux de Calyon au 21eme etage du Kyobo building. Apres avoir pris un bus/minivan, nous avons mis un peu de temps a trouver l'entree du site car l'arret se trouve vraiment au milieu de nulle part et il n y avait aucune indication. Bien que le site soit dans Seoul, c est une bonne balade au milieu de la foret que nous avons faite. Celle ci commence en longeant le cote exterieur des remparts puis au bout de 10 mn de marche on peut acceder a la coursive.

Nous n'avons pas pu tout visiter car une partie de la muraille passe pres d'installations militaires et ne peuvent se visiter qu'entre 8h et 15h. Sur le chemin du retour nous avons continue le long des remparts pour redescendre dans la ville.

Le chemin se termine a deux pas du campus Sungkyunkwan universite. A la difference des autres quartiers de Seoul que nous connaissons, celui ci n est pas compose de grands buildings et ressemble plutot a une petite ville. Nous y avons mange un bon barbecue et j'y ai goute la couenne de porc grillee. Nous avions commande des morceaux de boeuf et la couenne faisait partie des accompagnements. C'est pas mauvais, un peu elastique mais disons qu on n'a pas fini l'assiette. Une fois la viande terminee on a eu le droit a quelques crevettes a faire griller, offertes par le patron. Apres ce bon repas nous avons pris un petit cafe puis sommes rentres.

Made in France

Pour changer du kimchi et des algues j'ai achete du camembert pour Elfie. La date de peremption a un peu fait tiquer Elfie:

L'ouverture de la boite confirma les soupcons: ce ne sera pas du fromage au lait cru.

Malgre les doutes d'un fromage sans gout, il se trouva que ce camembert etait finalement un bon ... coulommier.

Moralite pour tout nos amoureux des fromages: prenez le risque de passer en douce votre camembert dans vos bagages en soute.

Mariage "a la Coreenne"

La Coree compte environ 30% de chretiens et il n'est donc pas rare d'etre invite a un mariage "religieux". La ceremonie ne se passe pas a l'eglise mais dans une salle de reception ou un autel a ete amenage. Contrairement aux mariages Francais, pas besoin de reserver son week end puisque ceremonie plus repas compris, vous en aurez pour 3heures ...

Vous arrivez donc dans la salle ou les tables sont deja dressees et si vous voulez etre au premier rang il faut arriver tot car il n y a pas de plan de table. Le mariage debute a l'heure prevue puisque la salle est surement reservee sur le crenau suivant. Le repas, plutot occidental est servi des la messe dite et les discours se font sans que les invites ne s'arrete de manger (voire de discuter)... Une fois le repas termine des photos de groupes avec les maries sont prises et voila ...

Soju Bar

La boisson nationale s'appelle le Soju. A part quand on le prend super froid, c est pas tres bon mais les coreens l'aiment bien et le boivent tout au long du repas. La bouteille de 50 cl coute a peine 4 000 won et ils ne s'en privent pas. Nous sommes alles avec Elfie dans un Soju bar; l'endroit propose des cocktails soju/jus de fruits frais mixes, et pour le coup, c est tres bon (et traitre aussi ...). Comme dans les Hof (bar ou l'alcool n est pas cher), on vous apporte des "trucs apero" avec la boisson mais il est par contre obligatoire de commander un plat. En France on vous apporterait des cacahuetes mais la c'est un peu plus exotique:


Les plats dans les Hof sont souvent a base de saucisses et de frites mais dans les Soju bar ils sont a base de fruits. Nous avons pris un mix de fruits frais (pasteque, kiwi, ananas, pomme, banane...) dans un genre de lait sucre:

Pour ce qui est du cocktail il y a pas mal de choix: kiwi, fraise, raisin, pasteque, melon d'eau. Le tout c est de savoir le lire en coreen... Je pensais avoir choisi nectarine, on a eu melon d'eau ...

Deuxieme frayeure pour Pititou

Suite des aventures d'Elfie chez le coiffeur. Afin d'eviter la mesaventure de la premiere fois (http://seoul2008.blogspot.com/2008/03/premiere-frayeure-pour-elfie.html), j ai demande a Hye Young (avec qui je bosse), d'ecrire sur un bout de papier "je voudrais les cheuveux lisses" puisqu'apparemment le terme brushing n'est pas utilise en coreen. Lorsque Elfie entre dans le salon elle essaie quand meme de leur en demander un mais, voyant que les coiffeuses ne comprenaient pas, elle leur a donne le papier. Celle qui s'occupe d'elle est hispanic et parle un tout petit peu anglais. Direction le shampoing puis sechage des cheveux facon roi lion. A ce moment la chef coreenne vient avec une creme, lui demande si elle veut les cheveux un peu boucles ou bien raides, puis lui applique la creme meche par meche ce qui inquiete Elfie. La coiffeuse la rassure et lui dit que c est normal, que ce n est pas fort et que c est ce qu utilise les corennes. Elfie lui repond qu'en France on ne s embete pas autant et qu on utilise juste le seche cheveux et la brosse. A ce moment la coiffeuse se raidie et se fige: "Vous voulez les cheveux raides de facon permanente ou bien juste pour un jour?". Elfie lui repond qu'elle ne veut pas quelque chose de permanent ce qui horrifie la coiffeuse qui appelle d'urgence la chef. Elles arretent de suite l'application de la creme et lui font un shampooing "Sorry, sorry. Don't worry, don't worry" puis deuxieme shampooing. Malgre les "don't worry, don't worry" Elfie commence a stresser un peu, puis a stresser beaucoup lors du troisieme shampooing ...
Finalement Elfie a eu son brushing et a toujours tous ses cheveux ... bien lisses maintenant;)

Flower power

Dimanche aprem nous sommes alles visiter le marche aux fleurs de Yangjae. Nous avons un petit peu tourne avant d y arriver car, une fois sortis du metro, il fallait prendre un bus or tout etait ecrit en coreen. Les 2 premieres personnes que nous avons interrogees ne nous ont pas comprises mais une troisieme est venue a notre aide lorsqu elle nous a vu galerer devant la liste des arrets de bus.

Une fois au bon arret nous nous sommes retrouves au milieu d une convention de cosplay: tout plein d ados deguises en personnages de manga trimbalant sabres et marteaux geants en plastique. 10mn plus tard nous trouvions le marche. Celui ci se compose de 3-4 serres abritant chacune plus de 40 stands mais une seule etait ouverte. Les orchidees etaient a l'honneur et representaient 70% des fleurs mais nous avons aussi vu des plantes carnivores (le sacs qui pendent du plafond), des roses geantes et differents types de cactus.

A l'exterieur se trouvait une petite animalerie avec pas mal d'oiseaux, des genres de gros lezards, et surtout, deux ecureuils de Coree dont Elfie est tombee amoureuse et qui m a donc harcele toute l'aprem (et les jours suivants aussi ... et en ce moment aussi ...).

BBQ party

Au menu ce soir, barbecue :D
Apres avoir cherche desperement de la viande hachee je suis finalement alle voir le boucher en mimant le mixeur. Y a pas a dire mes cours de coreen ont paye et je me suis tres bien fait comprendre malgre mon accent de Busan. Pour la quantite c est le prochain cours et je me suis donc retrouve avec de la viande pour 4 personnes pour 2 semaines ... Une fois le feu demarre et les braises etalees a l aide de mon cintre multifonctions nous avons fait cuire nos steacks et brochettes. Nous nous sommes bien regales en mangeant nos hamburgers et brochettes maison. Il paraitrait que j en ai fait un peu trop avec 4 hamburgers et 3 malheureuses brochettes. Si Elfie avait fait un petit effort tout serait parti mais bon ...

Reponse Quizz

Le panneau indique: interdit de deranger les autres personnes en criant ou en sentant mauvais ...

Samedi au parc

Profitant du beau soleil et des 29 degres, nous nous sommes balades du cote du parc de yeouido. Le parc dispose de plein de jeux pour enfants, de pistes cyclables (on peut louer velos, tandems, ou rollers), et, autour du lac, de petites huttes ou on peut se reposer ou dejeuner.

Contrairement a beaucoup d'endroits ce parc n est pas envahi par des stands de nourriture car l'entree leur est interdite. La liste des interdictions se trouve aux entrees.

Nous ne sommes pas surs de celui ci. que pensez vous qu il interdise?

La balade etait tres agreable et nous avons meme vu un lapin:

Ma Cherie est arrivee

Ca y est Elfie est la :D
Je lui ai fait la surprise en prenant mon vendredi aprem et suis alle la chercher a l'aeroport. Je me suis cache derriere une pancarte avec un mot doux dessus, en ne laissant que mes yeux depasser. Un peu trop bien cache puisque, lorsqu'Elfie est sortie, elle est passee devant moi sans me reconnaitre malgre avoir regarde dans ma direction. j ai du me deplacer pour me remettre dans sa trajectoire. La elle a reconnu .... le polo qu elle m avait offert .... Bon, elle s est fait pardonner en me ramenant deux kilos de chocolat et un grand pot de nutella :D